A man bled to death on a street in Tehran on Monday. As one bystander tenderly held the man’s head, five others held out their cameras.

They captured photos and videos of the man, and of the blood that stained his white shirt. On Wednesday afternoon, an anonymous individual uploaded the disturbing video to YouTube, where it was viewed by thousands and shared by bloggers...